Specjalistyczne kursy z języka niemieckiego
Kim jestem?
Jestem magistrem germanistyki oraz absolwentką studiów podyplomowych o kierunku tłumacz języka niemieckiego. Moje wykształcenie w germanistyce pozwoliło mi zgłębić język, kulturę i literaturę niemieckojęzyczną na wielu poziomach. Studia podyplomowe zaś umożliwiły mi specjalistyczną naukę tłumaczenia, co pozwoliło mi doskonalić umiejętności przekładu i komunikacji międzykulturowej.
Jako wykwalifikowany nauczyciel i egzaminator oferuję także kursy języka niemieckiego.
W swojej pracy koncentruję się głównie na specjalistycznych kursach językowych, które przygotowują do wykonywania konkretnego zawodu w Niemczech i gwarantują profesjonalny zasób niemieckiego słownictwa.
Oferuję kursy języka niemieckiego zarówno dla początkujących, jak i zaawansowanych w intensywnym trybie nauczania.
Zajmuję się także wsparciem formalności na terenie Niemiec. Dzięki mojej znajomości niemieckiego systemu administracyjnego mogę pomóc Ci w załatwianiu różnorodnych spraw, abyś uniknął stresu związanego z procedurami.
Moje usługi
Sposób, Efekty, Postęp
Sposób
Dążymy do znalezienia najskuteczniejszych i najbardziej innowacyjnych sposobów rozwiązywania problemów.
Efekt
Naszym celem jest osiąganie trwałych i pozytywnych efektów w każdym projekcie.
Postęp
Wierzymy w ciągłe doskonalenie się i rozwijanie w obszarze tłumaczeń oraz edukacji językowej.
Dział pytań i odpowiedzi
- Oferuję wsparcie w procesie meldunku, włączając w to pomoc w wypełnianiu formularzy i zrozumienie wymagań administracyjnych.
Tak, mogę Ci pomóc w zrozumieniu procedur i wypełnieniu wniosków o przedłużenie terminów spłaty oraz innych formalności.
Tak, po wcześniejszym ustaleniu terminu chętnie pomogę Ci dogadać się na miejscu.
Tak, prowadzę specjalistyczne kursy językowe dla firm, skupiające się na potrzebach zawodowych, fachowym słownictwie i przydatnych zwrotach w pracy.
Oczywiście, oferuję kursy indywidualne dostosowane do potrzeb pracowników różnych branż, aby pomóc im skutecznie komunikować się w kontekście ich zawodu.
Oferuję tłumaczenia w języku polskim i niemieckim.
Tak, wspieram w formalnościach, tłumaczeniach oraz pomagam w naukach języka niemieckiego, aby ułatwić życie w Niemczech.
Możesz skorzystać z formularza kontaktowego na stronie lub skontaktować się ze mną bezpośrednio pod adresem e-mail info@znaumwicz.com lub numerem telefonu +49 176 1780 1545.
Kursy języka niemieckiego
Od 2016 roku jestem certyfikowanym wykładowcą języka niemieckiego na Uniwersytecie Ludowym we Frankfurcie nad Menem oraz certyfikowanym egzaminatorem TELC. Pomyślne zdanie tego egzaminu daje szansę ubieganie się o przyznanie niemieckiego obywatelstwa i odbywania stażu w placówkach publicznych.
Wychodząc naprzeciw oczekiwaniom niemieckiego rynku pracy oferuję specjalistyczne kursy języka niemieckiego, które gwarantują profesjonalny zasób słownictwa. W zależności od indywidualnych potrzeb, kursy języka niemieckiego odbywają się online i stacjonarnie.
Tłumaczenia ustne
W swojej pracy dużo uwagi poświęcam tłumaczeniom ustnym w językach polskim i niemieckim, gdyż to właśnie ten typ tłumaczeń jest mi najbardziej bliski.
Tłumaczenia ustne wymagają od tłumacza dużej koncentracji i zaangażowania, ponieważ spełnia on nie tylko rolę tłumacze, ale też i łącznika. Należy zwrócić też uwagę na kluczowe tematy, których tłumaczenie jest istotne dla przebiegu całej rozmowy. Pominięcie istotnych kwestii może skutkować niedomówieniami, które mogą mieć wpływ na całą rozmowę.
Formalności
Struktura niemieckiego systemu administracyjnego jest usystematyzowana i praktycznie w każdej korespondencji urzędowej połączona ze stałymi formalnościami.
Formularze, druki i oficjalne pisma są codziennością w komunikacji z urzędami.
Szczególnie ważne jest tutaj skrupulatność i przestrzeganie terminów.
Jako tłumacz języka niemieckiego doskonale rozumiem procedury związane z załatwianiem formalności w Niemczech.